جان باتريك موديانو روائي فرنسي وحاصل على جائزة نوبل في الأدب لعام 2012. كتب أكثر من عشرين رواية ، بالإضافة إلى كتب الأطفال والسيناريوهات. على الرغم من أن عمله لم يكن معروفًا كثيرًا في عالم الأدب الإنجليزي قبل جائزة نوبل ، فقد تُرجمت أعماله الآن إلى 30 لغة مختلفة. تتمحور أعماله حول قضايا مثل الذاكرة والنسيان والهوية والذنب. في كثير من الأحيان تستند كتبه على المتاعب والفترة المخزية للاحتلال خلال الحرب العالمية الثانية التي كان والده يُزعم خلالها أنه كان متورطًا في تعاملات مشبوهة. غالبًا ما تكون مدينة باريس حاضرة في كتبه ، تصف تطور شوارعها وعاداتها والناس.
مسار مهني مسار وظيفي
في عام 1968 ، في سن 22 ، نشر موديانو كتابه الأول "La Place de l'étoile" ، رواية زمن الحرب عن متعاون يهودي. حازت هذه الرواية على جائزة Fénéon Prize وجائزة Roger Nimier. تم إصدار الترجمة الألمانية لهذا الكتاب في عام 2010. وفاز هذا الكتاب المترجم بجائزة "Preis der SWR-Bestenliste" الألمانية (جائزة الجنوب الغربي لإذاعة أفضل قائمة). في عام 2015 ، جنبًا إلى جنب مع روايتين أخريين في زمن الحرب من موديانو ، تمت ترجمة هذا الكتاب باللغة الإنجليزية تحت عنوان "The Occupation Trilogy".
في عام 1973 ، شارك في كتابة سيناريو فيلم "Lacombe، Lucien" ، وهو فيلم درامي في زمن الحرب الفرنسية. يركز على مشاركة صبي في الجستابو الفرنسي.
في رواية "Rue des Boutiques Obscures" التي نُشرت عام 1978 ، يخاطب البحث الذي لا ينتهي عن الهوية. استقبل القراء الفرنسيون هذه الرواية بشكل جيد للغاية. تم إطلاق هذا الكتاب باعتباره "شخص مفقود" للقراء الإنجليز وفاز بجائزة نوبل في عام 2014 وقدم موديانو كأحد أفضل الكتاب للعالم بأسره.
في عام 1995 ، نشر رواية "Du Plus Loin de l'Oubli". تعتبر هذه الرواية تحفة من موديانو.
في عام 1997 ، نشر "Dora Bruder" الذي تمت ترجمته إلى "The Search Warrant" باللغة الإنجليزية.
رواية موديانو لعام 2007 "Dans le café de la jeunesse perdue" هي رواية بوليسية مبنية على ستينات القرن الماضي في باريس.
يرتكز كتاب موديانو السادس والعشرون "L'Horizon" ، الذي نُشر عام 2011 ، على قصة رجل هش يلاحقه شبح والدته ، ويتناول شبابه والأشخاص الذين فقدهم. ومن بين هؤلاء المرأة الشابة الغامضة التي قابلها ووقع في حبها في الستينيات. قضى العائلان عدة أسابيع يتجولان في الشوارع المتعرجة لباريس المنسية الآن ، هربًا من خطر وهمي. ولكن في أحد الأيام ، دون سابق إنذار ، استقلت قطارًا واختفت في الفراغ - ولكن ليس من ذاكرة البطل. بعد أربعين سنة ، هو مستعد للبحث عن حبه المتلاشي.
بصرف النظر عن الروايات الشهيرة أعلاه ، تمت ترجمة بعض أعمال موديانو الأقل شهرة إلى اللغة الإنجليزية ، ومن بينها "Les Boulevards de ceinture" (نُشر عام 1972) ، "Ring Roads: A Novel" (نُشر عام 1974) ، "Villa Triste (نشر عام 1975)
نُشرت "Quartier perdu" عام 1984 وترجمت باسم "A Trace of Malice" باللغة الإنجليزية عام 1988. نُشرت "Voyage de noces" عام 1990 وتمت ترجمتها كـ "Honeymoon" عام 1992.
تم نشر أحدث أعماله "Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier" في عام 2014.
أشغال كبرى
خلاصة عمل موديانو هي رواية "الشخص المفقود" (Rue des Boutiques Obscures) التي تم نشرها عام 1978. يتحدث هذا الكتاب عن عدم إنهاء البحث عن الهوية في العالم. تعاني الشخصية المركزية في هذه الرواية من فقدان الذاكرة ويسافر من بولينيزيا إلى روما لجمع بيانات عن ماضيه ومعارفه. حازت هذه الرواية على جائزة جونكور عام 1978. كما نال هذا الكتاب جائزة نوبل في الأدب لعام 2014.
صدر عام 1996 رواية "Du Plus Loin de l'Oubli" (خارج الظلام) تحفة أخرى من Modiano. في هذه الرواية ، يتذكر الراوي قصة حبه الغامضة في ستينيات القرن الماضي مع امرأة غامضة. بعد خمسة عشر عامًا من الانفصال ، يجتمعون مرة أخرى ، لكنها غيرت اسمها وتنكر ماضيها. هذا الكتاب هو مثال كلاسيكي لرواية تشبه الحلم تحدد هواجس موديانو ونثر حنينه.
نُشرت "دورا برودر" عام 1997. هذه الرواية عبارة عن مزيج أدبي مختلط - سيرة ذاتية وسيرة ذاتية وموضوع تحري. تستند هذه الرواية العاطفية إلى تحقيق موديانو في الحياة الواقعية في اختفاء فتاة يهودية شابة ، تم الإعلان عنه في طبعة من صحيفة باريس سوير الفرنسية عام 1941. وتستند القصة على ابنة عمرها 15 عامًا من أوروبا الشرقية المهاجرون اليهود. تمت ترجمة هذا الكتاب بالإنجليزية على أنه "The Search Warrant".
الجوائز والإنجازات
رواية موديانو الأولى ، "La Place de l'étoile ، تلقت كلا من Prix Fénéon و Prix Roger-Nimier في عام 1968.
حصل على جائزة Prix Goncourt عام 1978 لروايته "Rue des boutiques obscures" (المفقود).
في عام 1972 ، حصل على "الجائزة الكبرى الرومانية في الأكاديمية الفرنسية" عن كتابه "Les Boulevards de ceinture".
كما فاز بجائزة 2010 Prix mondial Cino Del Duca من "معهد فرنسا" لإنجازه في حياته وجائزة الدولة النمساوية للأدب الأوروبي لعام 2012.
فاز بجائزة نوبل في الأدب لعام 2014 عن روايته "شخص مفقود".
الحياة الشخصية والإرث
تزوج ماديانو من دومينيك زيرفوس في عام 1970. دومينيك فنان ومصمم مجوهرات من أصل تونسي يهودي. إنهم يعيشون في شقة فسيحة في حي Saint-Sulpice الأنيق في باريس.
ولديهما ابنتان ، زينة المولودة عام 1974 وماري المولودة عام 1978. زينة وهي كاتبة ومديرة سينمائية فرنسية حيث ماري مغنية وكاتبة فرنسية.
حقائق سريعة
عيد الميلاد 30 يوليو 1945
الجنسية فرنسي
مشهور: حائزو جائزة نوبل في الأدب
اشاره الشمس: ليو
معروف أيضًا باسم: جان باتريك موديانو
مواليد: بولوني بيلانكور ، فرنسا
مشهور باسم الروائي الفرنسي
العائلة: الزوج / السابق: دومينيك زيرفوس الأب: ألبرتو موديانو الأم: لويزا كولبين الأشقاء: أطفال رودي موديانو: ماري موديانو ، زينة موديانو المدينة: بولوني بيلانكور ، فرنسا
