كان بليز كونسكي شاعر وكاتب ومترجم أدبي مقدوني مشهور
متنوع

كان بليز كونسكي شاعر وكاتب ومترجم أدبي مقدوني مشهور

كان بليز كونسكي شاعر وكاتب ومترجم أدبي وباحث لغوي مقدوني مشهور. كان مؤلف الأعمال الأساسية للغة المقدونية وحدد قواعدها وقاموسها بالإضافة إلى التاريخ. كان متعلمًا شديدًا منذ الطفولة وطور اهتمامًا خاصًا بالأدب منذ سن مبكرة. بعد دراسة الطب لفترة وجيزة ، أدرك أنه يريد أن يصبح فنانًا أدبيًا وغير تخصصه إلى اللغة والأدب الصربي. كتب الشعر والنثر ، وأصبح أيضًا مترجمًا متميزًا للشعر الألماني والروسي والسلوفيني والصربي والبولندي. بعد تحرير مقدونيا ، نهض ليصبح أحد أبرز شخصيات المقدونية. عمل كأستاذ جامعي ودراسة مؤسسية شاملة للغة المقدونية وتاريخها ولهجاتها ومبادئ التوحيد. شارك في العديد من الأنشطة في مجال التعليم والثقافة ، وكذلك في تأسيس كلية الفلسفة في سكوبي. شغل منصب الرئيس الأول لـ "الأكاديمية المقدونية للعلوم والفنون" وكان أيضًا عضوًا في العديد من الأكاديميات الأجنبية. يتذكره كثيرًا كعضو بارز في لجنة توحيد اللغة الأدبية المقدونية وأبرز ممثل لها

الطفولة والحياة المبكرة

ولد في 19 ديسمبر 1921 ، في Nebregovo ، بالقرب من Prilep ، مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين ، في عائلة متميزة ذات مشاعر مؤيدة للصرب.

عندما كان في السادسة من عمره ، التحق بمدرسته الابتدائية الأولى. بعد الانتهاء من الصف الأول ، انتقل إلى Prilep ، حيث أنهى تعليمه الابتدائي حتى الصف الثامن.

عندما تم إغلاق المدرسة الثانوية العامة في بريليب ، بدأ دراسته في المدرسة الثانوية في كراغوييفاتش وتخرج في عام 1939. طور اهتمامًا شديدًا بالأدب وأصبح رئيس تحرير مجلة المدرسة.

بعد الكثير من الإقناع من العائلة والأصدقاء ، انضم إلى كلية الطب في جامعة بلغراد. ولكن ، بعد فصل دراسي في الكلية ، أدرك أنه غير مهتم على الإطلاق بدراسة الطب.

في الفصل الصيفي لعام 1940 ، تم نقله إلى كلية الفلسفة ، باختيار مجموعة نادرة من المواد - الأدب اليوغوسلافي مع الأدب الروسي واللغة الروسية.

منعته بداية الحرب العالمية الثانية على أراضي يوغوسلافيا من مواصلة الدراسة في بلغراد وأجبرته على مواصلة دراسته في بلغاريا. في عام 1941 ، التحق بكلية الحقوق بجامعة صوفيا ، لكنه لم يكمل تخرجه.

مسار مهني مسار وظيفي

بدأ حياته المهنية بالعمل كمحاضر في المسرح الوطني المقدوني

في عام 1946 ، انضم إلى أعضاء هيئة التدريس في قسم الفلسفة في "جامعة القديسين سيريل وميثوديوس" في سكوبي. كان يعمل في الجامعة حتى تقاعده.

كان أحد مؤسسي رابطة الكتاب في مقدونيا (1947) ، ومعهد اللغة المقدونية (1953) ، وجمعية (الاتحاد) للغة والأدب المقدونية (1954).

كان عميداً لكلية الفلسفة (فقه اللغة) في سكوبي ، ومستشار جامعة القديسين سيريل وميثوديوس في سكوبي (1958-1960). كما عمل كعضو في أكاديميات العلوم والفنون في كرواتيا (1962) ، وصربيا (1963) ، وسلوفينيا (1963) ، وبوزنيا والهرسك (1969) ، بالإضافة إلى النمسا وبولندا.

أصبح عضوا في الأكاديمية المقدونية للعلوم والفنون عام 1967 ، وانتخب رئيسها في نفس العام. خدم بهذه الصفة حتى عام 1975.

قام بتأليف العديد من الأعمال الأكاديمية المهمة بما في ذلك "الدليل المعياري مع قاموس المقدوني القياسي مع كروم توشيف" (1950) ، "قواعد اللغة المقدونية القياسية" (1952) ، "المقدونية القياسية" (1959) ، "القاموس المقدوني" (1961) ، "تاريخ المقدونية" (1965) ، "لغة الشعر الشعبي المقدوني" (1971) ، "الخطب والمقالات" (1972) ، "الكتب المقدونية من القرن التاسع عشر: النصوص اللغوية والأدبية والتاريخية" (1986) ، "الصور والموضوعات" (1987) ، و "المواقع والمواضيع المقدونية" (1991).

بعض مجموعاته الشعرية هي "الأرض والحب" (1948) ، "قصائد" (1953) ، "التطريز" (1955) ، "ستيرنا" (1966) ، "المصافحة" (1969) ، "قصائد قديمة و جديد (1979) ، "النوافير" (1984) ، "الرسالة" (1987) ، "لقاء في السماء" (1988) ، "يوميات بعد عدة سنوات" (1988) ، "الكنيسة" (1988) ، " الذروة الذهبية (1989) ، "قياس الزلازل" (1989) ، "النهر السماوي" (1991) ، "الرام الأسود" (1993).

بعض أعماله المترجمة هي "The Mountan Laurel" من تأليف Njegosh (1947) ، و "Lyrical Intermezzo" بواسطة H. Heine (1952) ، و "عطيل" لشكسبير (1953) ، و "Savica's Baptization" من إعداد F. Preshern (1980) ، وكذلك قصائد أليسكندر بلوك وآدم ميكيفيتش وفلاديمير ماياكوفسكي وديسانكا ماكسيموفيتش.

أشغال كبرى

يتذكره كثيرًا لعمله على تدوين اللغة القياسية المقدونية. بعض أعماله ذات الصلة هي "المقدونية القياسية" و "قواعد اللغة المقدونية القياسية" و "تاريخ المقدونية" و "القاموس المقدوني" (ثلاثة مجلدات).

الجوائز والإنجازات

حصل على العديد من الجوائز الأدبية بما في ذلك "جائزة AVNOJ" و "جائزة Njegoš" و "جائزة اتحاد الكاتب لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" و "جائزة Herder".

الحياة الشخصية والإرث

توفي في 7 ديسمبر 1993 ، عن عمر يناهز 61 عامًا ، في سكوبي. حصل على جنازة رسمية لمسيرته الأدبية اللامعة ومساهمته في تدوين اللغة المقدونية القياسية.

لتكريم Blaze Koneski ، Ss. عينت جامعة سيريل وميثوديوس في سكوبي كلية فقه اللغة بعده

حقائق سريعة

عيد الميلاد 19 ديسمبر 1921

الجنسية المقدونية

الشهيرة: الشعراء الذكور الشعراء

مات في سن: 71

اشاره الشمس: برج القوس

معروف أيضًا باسم: Blaze Koneski

مشهور باسم شاعر