مكسيم باهدانوفيتش المولود في بيلاروسيا كان شاعرًا وصحفيًا ومترجمًا شهيرًا
الكتاب

مكسيم باهدانوفيتش المولود في بيلاروسيا كان شاعرًا وصحفيًا ومترجمًا شهيرًا

كان مكسيم باهدانوفيتش شاعرًا وكاتبًا ومترجمًا بيلاروسيًا شهيرًا. شغفه ببلاروسيا وتاريخها دفعه لاستكشاف جانبه الشعري ، الذي بلغ ذروته في نهاية المطاف بجعله أحد أشهر الشعراء البيلاروسيين في كل العصور. بينما اختار تأليف قصائده بشكل رئيسي باللغة البيلاروسية ، كتب أيضًا مقالات ومقالات باللغة الروسية والأوكرانية. إلى جانب اكتساب سمعة كروائي وشاعر متميز ، أصبح مترجمًا بارزًا أيضًا ، حيث أنتج أعمالًا روسية وبيلاروسية لبعض الكتاب والشعراء المشهود لهم ، بما في ذلك ألكسندر بوشكين وتاراس شيفتشينكو وبول فيرلين وفريدريش شيلر وهاينريش هاينه من الفنلندية والأوكرانية والفرنسية والألمانية ولغات أخرى. تم تقديم روايته الأولى "Muzyka" (موسيقي) ، المنشورة في صحيفة "Nasha Niva" البيلاروسية ، بأسلوب أسطوري مستوحى من قصص والده الفولكلورية ودراسته المكثفة لكتب الفلكلور عن روسيا البيضاء. تم قطع حياة هذا الشاعر الموهوب بسبب وفاته المفاجئة وغير المفاجئة في سن 25 سنة ، بسبب مرض السل. على هذا النحو ، أصبح "Vianok" (جارلاند) مجموعته الشعرية الوحيدة المنشورة

الطفولة والحياة المبكرة

ولد ماكسيم بهدانوفيتش في 9 ديسمبر 1891 ، في مينسك ، الإمبراطورية الروسية (روسيا البيضاء الآن) ، لوالدي المعلمين في المدرسة آدم باهدانوفيتش وماريا مياكوتا. كان والده عالمًا إثنوغرافيًا وفلكلوريًا شهيرًا في بيلاروسيا.

بعد ولادته بفترة وجيزة ، انتقلت الأسرة إلى هرودنا عام 1892. ومع ذلك ، أصابت المأساة الأسرة عندما أصيبت والدته بالسل وتوفيت عام 1896. كان في الخامسة من عمره.

انتقل والده إلى نيجني نوفغورود ، حيث وجد الشاب ماكسيم تاريخ بيلاروسيا مثيرًا للاهتمام للغاية ، والذي أصبح مصدر إلهامه للشعر. بدأ بكتابة القصائد وهو طفل باللغة البيلاروسية.

مسار مهني مسار وظيفي

انخرط في ثورة 1905 في الإمبراطورية الروسية وشارك في الضربات التي شنتها طائراته.

بدأ يساهم بقصص في "ناشا نيفا" (التربة الخاصة بنا) ، أول صحيفة بيلاروسية شرعية أطلقتها الحكومة ، في عام 1906.

نشر أول قطعة نثرية له بعنوان "موسيقى" (موسيكا) ، مؤلفة بأسلوب أسطوري شعبي ، عام 1907 ، في نشا نيفا.

على الرغم من القاعدة التي اتبعتها ناشا نيفا لنشر العمل باسم مستعار ، أصر على استخدام اسمه وأصبح المساهم الأول للقيام بذلك.

تدريجيا ، غامر في الشعر ، والكتابة باللغتين الروسية والبيلاروسية ، ونشرها في ناشا نيفا في أواخر عام 1907.

انتقلت عائلته إلى ياروسلافي في عام 1908 ، حيث أنهى مدرسته في عام 1911 والتحق بالكلية القانونية لبرنامج قانون.

أثناء دراسة القانون ، تولى العمل في إحدى الصحف وحاول تجربة كتابة المقالات والمقالات العلمية التي نُشرت في الدوريات التي تصدر باللغة الروسية والأوكرانية.

بالإضافة إلى كتابة النثر والشعر ، برع في ترجمة العديد من الأعمال اللاتينية والفرنسية والفنلندية والأوكرانية والفرنسية إلى اللغات البيلاروسية والروسية.

ترجم أعمال العديد من الكتاب البارزين ، مثل تاراس شيفتشينكو ، وبول فيرلين ، وإميل فيرهرين ، وألكسندر بوشكين ، وهاينريش هاين ، وفريدريش شيلر ، مما مكن القراء من الاستمتاع ببعض من أعظم روائع.

أصدر مجموعته الأولى والوحيدة من القصائد بعنوان "Vianok" (جارلاند) في عام 1913.

عاد إلى مينسك بعد تخرجه من كلية الحقوق القانونية في عام 1916 وبدأ العمل في إدارة محلية محلية.

الجوائز والإنجازات

يعتبر أول شاعر يطلق أشكالاً جديدة من القطع الغنائية في الأدب البيلاروسي.

قبل أن يقدم أسلوبه في التعبير الفني عن حب الفن ، كان الشعر البيلاروسي مجرد تمثيل للأدب والقصائد المشوشة حول الموضوعات الاشتراكية والإعدادات المعاصرة.

الحياة الشخصية والإرث

أثناء عمله في مينسك ، أصيب بمرض السل. في فبراير 1917 ، غادر إلى منتجع يالطا الواقع على البحر الأسود ، في شبه جزيرة القرم ، لتلقي العلاج.

بعد ثلاثة أشهر من العلاج الفاشل ، توفي في يالطا في 25 مايو 1917 ، عن عمر 25.

تم إصدار حجم كامل من قصائده الكاملة في بيلاروسيا ، خلال 1991-1995.

تم تسمية عدد من الشوارع في روسيا وبيلاروسيا تكريما له.

المتاحف في Hrodna و Yaroslavi و Minsk ، بما في ذلك متحف Maksim Bahdanovic الأدبي ، سميت باسمه

حقائق سريعة

عيد الميلاد 9 ديسمبر 1891

الجنسية البيلاروسية

مات في سن: 25

اشاره الشمس: برج القوس

معروف أيضًا باسم: مكسيم باهدانوفيتش

مواليد: مينسك

مشهور باسم شاعر